Moien a.s.b.l.Moien a.s.b.l.Moien a.s.b.l.Moien a.s.b.l.
  • Accueil
  • Cours de luxembourgeois
    • Cours de Luxembourgeois
    • Cours intensifs d’été
  • À propos
    • Comité
    • Activités
    • Devenir membre
  • Informations
    • Niveaux CECR
    • Liens
    • Questions-réponses
  • Contact
  • fr
  • en

Questions-réponses

    Home Questions-réponses

     

    Demande pour le congé linguistique

    Avant le début de votre cours, si vous souhaitez bénéficier du congé linguistique, vous devez en faire la demande auprès de votre employeur. Cette demande concerne exclusivement votre employeur et non Moien ASBL.
    Lors de la validation de votre inscription, nous vous enverrons une confirmation personnalisée avec le déroulement du cours.
    À l’issue des 46 heures de formation, nous vous enverrons par voie postale une attestation indiquant le nombre exact d’heures de cours suivies ainsi que les dates exactes afin de permettre leur comptabilisation.

    A qui s’adressent les cours conventionnés?

    LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES À TOUS CEUX

    qui aiment apprendre le luxembourgeois,
    qui désirent s’intégrer,
    qui habitent au Luxembourg
    qui travaillent au Luxembourg
    à ceux qui possèdent un Bon accordé par le SFA
    et ceux qui ont un congé linguistique
    Le certificat de nationalité visé à l’article 28 n’est pas délivré

     

    Obtention de la nationalité luxembourgeoise

    5 ans de résidence au Luxembourg:

    « Sproochentest » à l’INLL et Examen de « Vivre ensemble au Grand-Duché du Luxembourg »

    20 ans de résidence au Luxembourg:

    Le certificat de nationalité visé à l’article 28 n’est pas délivré

    Niveaux de formation

    A1 comprend les niveaux A1.1 (46 heures) et A1.2  (46 heures)

    A2 comprend les niveaux A2.1 (46 heures), A2.2 (46 heures) et A2.3  (46 heures)

    B1 comprend les niveaux B1.1 (46 heures), B1.2 (46 heures) et B1.3  (46 heures)

    Pour plus d’informations, veuillez cliquer sur le lien suivant https://moienasbl.lu/niveaux-cecr/

    Certificat et examens

    Selon la direction du Service de la formation des adultes :

    Les certificats émis par le Service de la formation des adultes attestent uniquement une présence d’au moins 70% aux cours.

    Le certificat mentionne le niveau visé du cours mais ne certifie pas le niveau acquis par l’apprenant auquel il est délivré.

    En effet c’est l’INL qui est l’autorité nationale en matière de certification du niveau en langue luxembourgeoise.

    Pour plus d’informations, veuillez consulter le site de l’INL :

    http://www.inll.lu/certifications-nationales-et-internationales/certification-en-langue-luxembourgeoise/

    Que faire pour obtenir un Certificat à la fin d’un cours?

    Pour obtenir un Certificat émis par le Ministère il faut avoir 70% de présences à la fin du cours.

    Vacances scolaires de l’année 2026

    Il  n’y a pas de cours auprès de Moien asbl pendant les congés et les jours fériés  2026

    • les vacances d’été commencent le jeudi 16 juillet 2026 et finissent le lundi 14 septembre 2026
    • les vacances de Toussaints commencent le samedi 31 octobre 2026 et finissent le dimanche 8 novembre 2026
    • les vacances de Noël commencent le samedi 19 décembre 2026 et finissent le dimanche 3 janvier 2027

    Que faire si le cours auquel je veux m’inscrire est complet ?

    Note importante : 

    • si le cours affiche complet, dans ce cas il est recommandé de consulter le site régulièrement afin de vérifier les places disponibles
    • si une inscription est annulée, elle sera disponible sur notre site

    Les inscriptions se font exclusivement en ligne, nous n’avons pas de liste d’attente!

    Pas de remboursement possible en cas d’annulation

    Inscription plein tarif 

    En application de l’article 7 du Règlement Grand-Ducal 6 mai 2013 publié au Mémorial A sous le numéro N-84, aucune somme versée lors de l’inscription ne pourra être remboursée sauf si l’organisateur annule le cours.

    Tarif réduit

    L’annulation d’une inscription à tarif réduit ne pourra pas non plus être remboursée.

    Contact par téléphone (indisponible)

    Le standard téléphonique n’est plus disponible.

    Pour toute communication, vous êtes priés de vous adresser par e-mail à moienasbl@pt.lu.

    La langue véhiculaire des cours

    La langue utilisée en cours est le luxembourgeois.

    Cependant, des explications peuvent être données en français ou en anglais en cas de besoin.

     

    Le programme CECR

    Le CECR est le cadre européen commun de référence pour les langues.

    Les niveaux des cours que nous proposons correspondent au CECR.

    Moien asbl aide-t-elle à la préparation du « Sproochentest »?

    Oui, notre programme de cours prépare au « Sproochentest ».

    L’obtention du « Sproochentest » nécessite au moins la maîtrise du niveau A2 en expression orale et B1 en compréhension orale.

    Le test se déroule uniquement à l’Institut National des Langues (INL). Pour plus d’informations veuillez vous référer au site internet de l’INL : https://www.inll.lu/fr/sproochentest/

    Nombre de personnes admises à un cours

    Nous avons un nombre standard limité d’environ 17 élèves par cours.

    Où peut-on se procurer les livres: „Schwätzt Dir Lëtzebuergesch?“ A1, A2 et B1 ?

    Les livres „Schwätzt Dir Lëtzebuergesch?“ A1, A2 et B1 sont disponibles dans les librairies Ernster à Luxembourg, au City Concorde, à la Belle Etoile et à Auchan.

    • Niveau A1.1 : livre A1, chapitres 1, 2 et 3
    • Niveau A1.2 : livre A1, chapitres 4, 5 et 6

     

    • Niveau A2.1 : livre A2, chapitres 1, 2 et une partie du chapitre 3
    • Niveau A2.2 : livre A2, une partie du chapitre 3 et chapitres 4 et 5
    • Niveau A2.3 : livre A2, chapitres 6, 7 et chapitre de révision 8

     

    • Niveau B1.1 : livre B1, chapitres 1, 2 et le chapitre de révision
    • Niveau B1.2 : livre B1, chapitres 3, 4 et le chapitre de révision
    • Niveau B1.3 : livre B1, chapitres 5, 6 et le chapitre de révision

    Le prix des cours ?

    Les cours généraux 46 heures : 138 €

    Les cours intensifs d’été 45 heures : 135 €

     

    Quelles autres langues puis-je apprendre chez Moien ?

    Notre offre de formation prévoit le luxembourgeois uniquement.

     

    BON

    1.Vous êtes en possession d’un nouveau BON.

    2.Vous téléchargez ce BON valide lors de votre inscription.

     

    Une inscription avec BON est nulle et non avenue:

    • si la date du BON est expirée
    • si le BON a été utilisé pour un autre cours
    • si le tarif réduit n’est pas accordé au Gicea SFA

     

    Cours pour adultes agréés par
    Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse

    Nos cours

    • Cours de Luxembourgeois
    • Cours intensifs d’été

    Contact

    2, rue Batty Weber
    L-3493 Dudelange

    Email: moienasbl@pt.lu

    Questions-réponses
    Bon déroulement
    Conditions générales

    Copyright 2015 Tranmautritam's team | All Rights Reserved
    • Accueil
    • Cours de luxembourgeois
      • Cours de Luxembourgeois
      • Cours intensifs d’été
    • À propos
      • Comité
      • Activités
      • Devenir membre
    • Informations
      • Niveaux CECR
      • Liens
      • Questions-réponses
    • Contact
    Moien a.s.b.l.