Moien a.s.b.l.Moien a.s.b.l.Moien a.s.b.l.Moien a.s.b.l.
  • Homepage
  • Courses
    • Summer Intensive Courses
    • Luxembourgish Language Courses
    • Conversation Courses
    • Spelling courses
    • Nationality courses
      Article 28 of the Law of 8 march 2017
  • About us
    • Board
    • Activities
    • Become a Member
  • Informations
    • CEFR Levels
    • Links
    • Nationality Article 28 of the Law 8 mars 2017
    • Frequently Asked Questions
  • Contact
  • fr
  • en

Frequently Asked Questions

    Home Frequently Asked Questions

    Training levels

    A1 includes the levels A1.1 (46 hours) and A1.2  (46 hours)

    A2 includes the levels A2.1 (46 hours), A2.2 (46 hours) and A2.3  (46 hours)

    B1 includes the levels B1.1 (46 hours), B1.2 (46 hours) and B1.3  (46 hours)

    For more Information, please click on the following link https://moienasbl.lu/en/niveaux-cecr/

     

    Certificate and exams

    According the Adult Education Department Directorate:

    Certificates issued by the Adult Education Department only attest to an attendance of at least 70% of the course.
    The certificate mentions the target level of the course but does not certify the level acquired by the learner to whom it is issued.
    This is because the INL is the national authority for certification of the level of the Luxembourg language.
    For more information, please consult the INL website:
    http://www.inll.lu/certifications-nationales-et-internationales/certification-en-langue-luxembourgeoise

     

    How to obtain a Certificate at the end of the course

    To obtain a Certificate issued by the Ministry, you must have 70% attendance at the end of the course.

    Public holidays of the year 2023-2024

    First session 2022-2023

    • the 1st session will begin on 18 and 19 September 2023 and will end on 11 and 12 December 2023
    • The All Saints’ Day holiday from 28 October to 5 November 2023
    • The Christmas holidays from  23 December 2023 to 7 January 2024

     

    Second session 2023-2024

    • the 2nd session will begin on 22 and 18 January 2024 and end on 29 and 30 April 2024 (subject to future changes)
    • The carnival holidays from 10 February to 18 February 2024
    • The Easter holidays from 30 March to 14April 2024
    • Labour Day on 1 May 2024
    • Europe Day on 9 May 2024
    • Ascension Day on 9 May 2024
    • Monday of Pentecost 20 May 2024
    • The Pentecost holidays from 25 May to 2 June 2024
    • National holidays thursday 23 June 2024

     

    Summer Intensive Courses

    • Distance learning courses will begin on 13 June 2023 and end on 14 July 2023 (23 days x 2 hours)
    • Classroom courses will begin on 20 June 2023 and end on 10 July 2023 (15 days x 3 hours)

     

    The summer holidays in Luxembourg’s schools will begin on 16 July 2024 and end on 15 September 2024

    What if the course I want to register for is complete?

    Important note : 

    • if the course is fully registered and displays complete, it is recommended to check the website regularly to verify any available places
    • if a registration is cancelled, the correcponding registration is made available on our website

    Registration is online exclusively; we do not have a waiting list!

     

    No reimboursement possible in case of cancellation

    Full registration rate

    According to the article 7 of the Grand Duchy Regulation of 6 May 2013, published in Mémorial A under number N-84, no reimboursement is possible in case of a registration, except in case the course is cancelled by the organiser.

    Reduced rate

    The cancellation of a reduced rate registration is not reimbursable neither.

     

    Phone contact (unavailable)

    The phone service is not available anymore.

    For any communication, please contact us by e-mail at moienasbl@pt.lu.

    The language of course instruction

    The language of the courses is Luxembourgish.

    However, some explanation can be given in French and in English if needed.

     

    The CEFR Program

    The CEFR is the Common European Framework of Reference for Languages.

    The levels of the courses we offer correspond to the CEFR.

    Does Moien asbl help for the “Sproochentest” training?

    Yes, our courses prepare for the “Sproochentest”.

    The “Sproochentest” requires at least level A2 mastery in oral expression and B1 in oral comprehension.

    The exam takes place only in the Institut National des Langues (INL). To learn more, please refer to the INL website: http://www.inll.lu/nationalite/sproochentest-letzebuergesh/epreuves-des-langues/

    Number of participants admitted to a course

    We have a limited number of about 17 students per class.

    Where can I get the books: „Schwätzt Dir Lëtzebuergesch?“ A1, A2 and B1?

    The books „Schwätzt Dir Lëtzebuergesch?“ A1, A2 and B1 are available in Ernster bookshops in Luxembourg City, Concorde, Belle Etoile and Auchan.

    • Level A1.1 : Book A1, chapters 1, 2 and 3
    • Level A1.1 : Book A1, chapters 4, 5 and 6

     

    • Level A2.1 : Book A2, chapters 1, 2 and one part of chapter 3
    • Level A2.2 : Book A2, one part of chapter 3 and chapters 4 and 5
    • Level A2.3 : Book A2, chapters 6, 7 and a review chapter 8

     

    • Level B1.1 : Book B1, chapters 1, 2 and a review chapter
    • Level B1.1 : Book B1, chapters 3, 4 and a review chapter
    • Level B1.1 : Book B1, chapters 5, 6 and a review chapter

    Price details of the courses?

    General courses 46 hours: 138 €

    Summer intensive courses 45 hours: 135 €

    Conversation courses 50 hours: 150 €

    Spelling Courses 10 hours: 30 €

     

    What other languages can I learn at Moien?

    Our training offers the Luxembourgish language only.

    Organisation of the training periods in 2023-2024

    Organisation of the 2023-2024 course sessions:

    First session 2023-2024

    • the 1st session will begin on 18 and 19 September 2023 and will end on 11 and 12 December 2023
    • The All Saints’ Day holiday from 28 October to 5 November 2023
    • The Christmas holidays from 23 December 2023 to 7 January 2024

     

    Second session 2023-2024

    • the 2nd session will begin on 22 and 18 January 2023 and end on 29 and 30 April 2024 (subject to future changes)
    • The carnival holidays from 10 February to 18 February 2024
    • The Easter holidays from 30  March to 14 April 2024
    • Labour Day on 1 May 2024
    • Europe Day on 9 May 2024
    • Ascension Day on 9 May 2024
    • Monday of Pentecost on 20 May 2024
    • The Pentecost holidays from 25 May to 02 June 2024

    The summer holidays in Luxembourg’s schools will begin on 16 July 2023 and end on 15 September 2024

    BON

    1. You are in possession of a new Voucher.

    2. You download this valid Voucher (BON) when you register.

     

    A registration with BON is null and void:

    • if the date of the BON has expired
    • if the BON has been used for another course
    • if the reduced fare is not granted to Gicea SFA

    Cours pour adultes agréés par
    Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse

    Nos cours

    • Summer Intensive Courses
    • Luxembourgish Language Courses
    • Conversation Courses
    • Spelling courses
    • Nationality courses
      Article 28 of the Law of 8 march 2017

    Contact

    2, rue Batty Weber
    L-3493 Dudelange

    Email: moienasbl@pt.lu

    Frequently Asked Questions

    Copyright 2015 Tranmautritam's team | All Rights Reserved
    • Homepage
    • Courses
      • Summer Intensive Courses
      • Luxembourgish Language Courses
      • Conversation Courses
      • Spelling courses
      • Nationality courses
        Article 28 of the Law of 8 march 2017
    • About us
      • Board
      • Activities
      • Become a Member
    • Informations
      • CEFR Levels
      • Links
      • Nationality Article 28 of the Law 8 mars 2017
      • Frequently Asked Questions
    • Contact
    Moien a.s.b.l.